пазар

пазар

1. базар, рынок

Пазарыште ложаш индеш теҥгем шога, Панкрат лу теҥгем кӱреш. [/i]С. Чавайн.[/i] Мука на базаре стоит девять рублей, а Панкрат дерёт десять рублей.

Моторлыкым пазарыш луктын ужалаш ок лий. [/i]Калыкмут.[/i] Красоту не продать на базаре.

2. в поз. опр. базарный, рыночный

Пазар кечын олашке ӱйым ужалаш кайышым. [/i]М. Шкетан.[/i] В базарный день я отправился в город продавать масло.

Пазар площадь покшелсе кок пачашан кӱ пӧрт воктен гына кучедалмаш вияҥе. [/i]А. Бик.[/i] Возле самого двухэтажного кирпичного дома на базарной площади завязалась борьба.

3. в поз. опр. покупной, купленный (налме, шке ыштыме огыл)

Ынде пазар чулкадыме ӱдырым шагал ужат. [/i]М. Шкетан.[/i] Теперь редко встретишь девушку без покупных чулок.

Пазар чайже кушто мемнан, шке ыштымымак йӱына. [/i]И. Васильев.[/i] Где нам купленный чай, мы пьём самодельный.

Сравни с:

налме

Идиоматические выражения:

– кайык пазар

– ӱдырамаш пазар

– кид мучаш гыч ужалыме пазар